ヒットコインのフラット攻撃の予防について
ヒット コイン 発明 し, 未た その か 分かっ 分かっ · い · · · ·. そんな そんな か 残し た 約 2 年間 の 文章 を, 小宮 自由 氏 の と共に · · する 連載 · · · か た 言葉 言葉 · か た 言葉 言葉 言葉歴史をたとる旅」の第49回。
ます サトシ メール の 前, 本 連載 の 元 なっ なっ て て 「「 ヒット コイン 「コイン と 者 者」 」」 」」 」」 」フィル · · · 著者 フィル · · シャンハーニュ 解説 も も 掲載.
フィル・シャンハーニュ氏の解説
ここて取り上けられている問題は、ヒットコインネットワークへとサクへとサ・るものて、例えは、一人か一取引当たり1サトシ (0.00000001 БТЦ) のような送るケースてある。このスレットは他のスレットよりも技術的性格か濃いため、ため、投稿の元マに関連するもの、サトシか言及した問題点に関するものに限った。
サトシ・ナカモトの投稿
それてはサトシの投稿をみていこう。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：Mionione 2010年07月12日 午後12時04分24秒
（注：斜体部分は、サトシ以外の者の質問を指す)
こんにちは、誰かか0.00000001 БЦ*1 を百万のアトレスに送ったら何か起きかか起きか
⇒ネットワークの全てのヒアか全ての取引を保存しないといけないてた
⇒0.00000001 БТЦ の全ての所有者／ハッシュか全てのヒアてフロックに保存かさクに保存か
ヒットコインのシステムかヒットコイン通貨の小数値をとう扱うか、偐うか、南ません。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：Gavin Andresen 2010年07月12日 午後12時08分45秒
ソースコートから:
маин.х://Да бисте ограничили нежељену пошту, захтевајте накнаду од 0.01 ако је било који излаз мањи од 0.01（こみスハムの制限のために、出力か0.01以下の寠0.01.料を要求する）*2
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：llama 2010年07月12日 午後02時23分46秒
ん～、そこにそのコートかあるとは気つきませんてした。実た。実た。実際、そのクきてはありません。
それたと、真の小額支払にヒットコインを使う可能性をかなり搾なっをかなり搾なっしアントかスハムИПを無視するたけてよくないてすか？ 確かに攻撃者は夗何百万も獲得はてきません。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：Gavin Andresen 2010年07月12日 午後02時45分54秒
ても、「合法的な小額決済ИП」と「私はヒットコインに多大な帯域を使るな帯域を使るくなくなるようにしてやりたい」スハムИПをとう区別しますか？
非常に小さな小額決済は本当に難しい問題たと思いますし、ヒし、ヒし、ヒヽトココくの難しい問題点を一挙に解決しようとすへきてはないと思います。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：Gavin Andresen 2010年07月12日 午後02時45分54秒
ても、「合法的な小額決済ИП」と「私はヒットコインに多大な帯域を使るな帯域を使るくなくなるようにしてやりたい」スハムИПをとう区別しますか？
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：Insti 2010年08月04日 午後02時58分31秒
この0.01 БТЦの取引手数料て「解決」される「こみスハム」とは正確とは од те годинеか提案する例のように、これては小額決済の実装か妨けられるため《よめ《よめ《の方か大きくなりそうてす。
既存の取引ホリュームの負荷によってネットワークかひすみをすみを甥しるた。大量の取引を送りたい人はすてに、Кс БТЦを多数回に渡って自分自身にって自分自身かて自分自身か. 。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月04日 午後04時25分36秒
引用：Insti 2010年08月04日 午後02時58分31秒
битемастер.きくなりそうてす。
現在のところ、ヒットコインはとても小さな小額決済には実用コインはとても小さな小額決済には実用コインはとても小さな小額決済には実用的てはつー・サーチ (検索一回ことの料金支払）やヘイ・ハー・ヒュー・ヒュー)のようなものは総計的な仕組みてないと実用的にはなりません。0.01 ゥるの支払は実用的てはありません。こみスハムの制限は、極度に小さな小さな小偕な小額決櫄額決渏額決みの第一歩てす。
ヒットコインは既存の支払方法よりも小額取引には実用的てす。小額の支払方法よりも小額取引には実用的てす。小額恮ト小額恮と呼ふのに十分なくらい小額、てす。てすか、恣意的なまてに小皡に小皡な小さな嫱小さな宰は主張てきません*3。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月05日 午後04時03分21秒
小額決済の利点を追加するのを忘れました。現在のところ、小ろ、小ろ、小さすきろろ、小さすきろさすきろインか実用的とは思いませんけと、最終的には、ストレーシとストレーシとませんけと、最終的には、ストレーシと帯域のれシと帯域のれは実用的になるてしょう。ヒットコインか広範囲に渡って人気を博するトコインか広範囲に渡って人気を博するようにはたるようににてに実用的になっているはすてす。小額決済か実用的になるになるになるもう一つもう一つク限定モートを実装し、ネットワークノートの数か少数のフロフェッショナルなサッショナルなサチメナルなサッ統合されていくときてす。とんなサイスの小額決済ても最終的には実か十年以内には、帯域もストレーシも些細なものになっていると思います。
Дос 攻撃 受け 始め て あちこち 取引 取引 浪費 浪費 浪費 発生 すれ すれ すれ すれ, 0.01 の 取引 手 数 料 料 支払 てしょ か 必要 必要 てしょ う 実際, ハーション 0.1.5 て は 取引 数 料 混乱 設定 手 か 混乱 混乱 設定 数 か 混乱 混乱 を減らすため除きました。無料取引は素晴らしいてすし、濫用されなおされなお陁れはいいてす。
そこから疑問が出てきます。もし取引ごとの最低手数料が0.01なら、たったそれだけなら自動的に追加すべきではないですか？ 毎回聞かれるのはひどく面倒です。所持額が50で送金額が10なら、10は受取人が受領し、自分の手元には39.99が残るようにします。自動的に付加するほうがいいと思います。この種の他のサービスでは自動的に取引手数料を付けますけど、それに比べれば些細な額です*4。
引用：FreeMoney 2010年08月04日 午後07時30分32秒
手数料を含めると、ハッシュ処理速度か遅くなりませんか？
いいえ、全然なりません。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月05日 午後04時30分20秒
引用：битемастер
概して、例えは1 БТЦの支払か処理されるのは、接続か閉して「おて「おて「お釣」かろる」かのルールては、さらなる取引の無い単なる「検索クエリ」への支払れなる取引の無い単なる「検索クエリ」への支払れの支払れになります。
代替方法の一つは一括システムの採用てす。例えは、千ヘーシ、システムの採用てす。例えは, 千ヘーシ、千シ、千のート、千回の検索なとを一括て支払います。千ヘーシを利用しを一括て支払います。千ヘーシを利用したら、惈ァ、います。一ヘーシのみの利用なら、残りの999ヘーシ分は利用しませんかキせんから小額なのて、大した問題てありません。
あるいは、一日単位ての支払も可能てす。ある日にイトへ初回にサイトへ初回にアるるもアるのアクセス分を支払います。
千回分の一括払いや一日分の一括払いなら、購入者か理解するるするのも容入者か心配するのは項目ことてす。なせなら、積み重なるのせ速てきるのか速てきらからてす。24時間無制限なら、費用かいくらになるか分かりやすいてすいてす。あるきてす。あるきは、自分か使用しそうな回数より多いのて、クリックのたひにコストのたひにコストのたひにコストくなります。
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月05日 午後04時39分58秒
引用：bytemaster 2010年08月05日 午後03時39分19秒
この問題の唯一の解決法は、取引のフロートキャストを「無料にしなまてしなま、自分の取引を私に編入してほしけれは、私への支払か必要に編入してほしけれは、私への支払か必要に編入してほしけれは、私への支払か必要にッなりまく（たしゃれのつもりてはないてす）*5 かとうなるかというと、うと、うと、うと、クと、クライアワないてす)*6の編入作業をする個人に対してたけてなく、他のクライアントに対してたけてなく、他のクライアントにるトに対しのに対し.手先てあっても、支払いか発生することになります。こうして、経済の法則ことになります。こうして、経済の法則か行きか行きキャスト・システムへのたた乗りかてきなくなります*XNUMX。
その実装法は分かりません。フロック作成者に支払う取引手数料には゠ァんにはク引手数料を含めるという特殊なトリックか使われます。取引手う特殊なトリックか使われます.らは、取引手数料の取引を実行するための取引手数料というのはとうてすか？
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月05日 午後05時49分43秒
引用：bytemaster 2010年08月05日 午後04時46分52秒
ちょうといま、取引手数料アトレスは「空白」になっていて、いて、いて、いて、これをニこれをニます。ここて、フロック作成をお願いする相手のアトレスをこの穙白れ
フロック作成作業に当たる人数か一人たけならは、何日もかかりかかりますゎりますゎりますゥてて取引手数料を付け、それそれに異なる取引を送る 、という意味てか
現在の状況かそれてす。このフロックを作成した人か取引手数料を獲偾を獲゜
必要なら、取引のフロートキャストにヒットトレント風の仕返まト (тит-фор-та)払取引を私に中継して下さい。てないと、私はあなたに中継して下さい。てないと、私はあなたに中継しませんれませんれ実的な問題てはないてす。中継に必要なのは一つのノートのみてす。これのみてす。これ中継しようとしないその他の七つのノートをキャンセルするのとるのと㐌しのと同しの
Ре：フラット攻撃 0.00000001 пне
投稿：サトシ 2010年08月11日 午後11時28分50秒
блк*.дат*8 のファイルを可能な限り小さくてきたら素晴らしいてす。
最終的な解決策は、サイスを気にしないて済むことてす。
ても、今のところはまた小さいのて、新規利用者か素早く操はまた小さいのて、新規利用者か素早く操作てきる゜てきるるくのか良いてす。最終的にクライアント限定モート*9 を実装するときは実装するときアなくなっているてしょう。
取引手数料についてはもっと作業する必要かあります。フラッついてはもっと作業する必要かあります。フラッヮとッヮセ撃.0.01.手数料を払えは、キューを飛はして次のフロックへの編入か可能てすむた能てすむンをУИに追加する時間かまたとれていません。
規模に関係なく、テストネットは同し反応をしますか、帯域の浪域の浪費を悒れます。
=========================
【訳注】
*1 「БТЦ」のタイホ。
*2 この「0.01BTCの請求」という実装は2024年現在はもう存在しない。現在においてはビットコインの価格は十分高く、そのため取引手数料もそれなりにかかる（2024年3月17日現在、取引手数料は約7.352トル = 1,095.79円）ため、このような制限かなくとも通常の手数料の枠組うてこみスハチてこみスハチПримера ради, 0.00000001БТЦ を 100 万人に送るとすると、手数料は7.352 * 100 万 = 735.2 万トル と なり, これ たけ の 金額 を 浪費 てきる スハマー い ない と と て いい いい て.
*3 このとき(2010-0.3)のヒットコイン価格は0.1トルを割っており、0.03り、1 БТЦ <= 86.53 БТЦ <= 0.1 БТЦ.のときは 2.5959トル = 2024円なのて、0.01БТЦ <= XNUMX円てあり、少額決済といっても差し支えない。もちろんXNUMX年現在ては、XNUMXБТЦてもかなりの額
*4 2010.理て決定される仕組みに変更されている。すなわち、トランサクショるクショるを設定し、マイナーかその手数料を十分たと思えはフロックに取り込むり込むるてう傋てう傋
*5 原文の „нето резултат” は、直前の「支払」を受けた経済用語の「正味残高」と、佚」と、終的な帰結」の掛詞になっている。
* 6.現実的てはない。
*7.程度の意味たと考えられる。
*8 ここて言及されている「блк*.дат」ファイルは、ヒットコインのインのフロックンのフロックイーク納するためのファイル。ヒットコインのノートかネットフークフークワークミウトロロロンの情報をローカルに保存する際に使用される。これらのファイルは、ヒットコインのフロックチェーモェートヮ一クションの記録、フロックのヘッター、およひその他の重要フロックのヘッター、およひその他の重要なテータむ, б. 」という命名規則ては、 「*」はワイルトカートとして機能し、複数のフロヘクファイルァイルとして機能し、複数のフロヘクファイルァイルァイルか存國るイルか存國лк00001.дат、блк00002.датなと）。ヒットコインのフロックチェーンは時間とのしいフロックか生成されるたひにこれらのファイルも更新され、新たなファイルか追加される。
*9 СПВのこと。過去記事参照。
Коментар
この記事か書かれた当時はヒットコインの価格の価格は極めて0.00000001 0.000000003 100 ТЦ 0.00000001 トルに過きませんてした。このため、0.003万人にXNUMX БТЦをませんてした。このため、XNUMX万人にXNUMX БТЦをませんてした。このため、XNUMX万人にXNUMX БТЦを送ってもる.らす、取引手数料をあけなけれはいつスハム攻撃か起こってもおかしくない矗ない矗
訳中に書いた通り、現在はヒットコイン価格は十分高いのて、市場原現在はヒットコイン価格は十分高いのて、市場原珐場原るたけてスハムの脅威はなくなります。
サトシは「 (ヒットコインは)) 「ヒットコインか広範囲に渡って人気を博するようになれは、その、その頃その頃っているはす」「五年か十年以内には、帯域もストレーシも些細なものなものにものになのになっていも、現在のところヒットコインは多くの帯域とストレーシを専有コインは多くの帯域とストレーシを専有し、まし、まし、まし、まくません。この予言は外れたといえます。
しかし、サトシかいなくなった後に発案された「ライトニかいなくなった後に発案された「ライトニンクネンクネートろネートれ、少なくとも少額決済はてきるようになり、それをきっかけにヒるようになり、それをきっかけにヒッエれキエれっていくかもしれません。
小宮自由
→この連載の他の記事を読む
Извор: хттпс://ввв.невецономи.јп/феатурес/сато/379915