Нова радничка битка се отвара на Бродвеју док Омицрон затвара емисије

После више од годину дана затварања широм индустрије, позоришта на Бродвеју су коначно поново отворена у септембру, али 2021. није завршила онако како су се позоришни професионалци надали. Повратак крајем 2021. у великој мери је спречио поновно отварање Лондона раније тог лета: само неколико бродвејских продукција привремено је затворено због делта инфекција. Али избијање омикрона крајем године зауставило је позориште уживо. Пред Божић је 18 продукција отказало наступе. Пет емисија је трајно затворено у децембру, наводећи као разлог екстремну неизвесност која предстоји ове зиме и повећане изазове пандемије.

Ако неке емисије не могу да се наставе под овим условима, начин на који продуценти на Бродвеју одлучују да затворе ствара нову контроверзу о раду у којој су уметници већ међу најтеже погођенима пандемијом.

Кевин Меколум, истакнути продуцент бројних емисија на Бродвеју, укључујући продукције „Ин тхе Хеигхтс“, „Авенуе К“ и „Рент“ награђене Тонијем, каже да је и даље „веома настројен у позоришном послу“, али је управо направио одлука која је узнемирила позоришне синдикате.

МцЦоллум има више емисија које се тренутно приказују на Бродвеју, укључујући „Мрс. Доубтфире“ и „Сик“, али како је омикрон растао у Њујорку, „Мрс. Доубтфире” тек треба да нађе своје упориште.

"Госпођа. Доубтфире је био посебно рањив јер се тек отворио“, рекао је Меколум.

Без албума глумаца (за разлику од веома популарне емисије „Шест“), он каже да је отварање емисије у порасту броја случајева било „као садња младице, али постоји ураган“.

Доубтфире је била отворена седам дана пре него што је избијање омикрона међу глумцима приморало Меколума да откаже недељни матине наступ 12. децембра. Због инфекција, емисија није поново отворена до 22. децембра. Током затварања 11 емисија у децембру, Меколум каже да се продукција променила 3 милиона долара: 1.5 милиона долара трошкова и још 1.5 милиона долара продаје карата враћено купцима. Али већи проблем је био утицај гашења на продају карата унапред, заједно са негативним до млаким критикама.

Пре гашења, емисија је продала око 175,000 долара дневно, што је релативно пристојна цифра у поређењу са бруто недељном продајом карата у истом периоду 2019. Након гашења, тај број је пао на 50,000 долара. „Када емисија откаже наступ због Цовида, видимо повећану стопу отказивања за све наступе“, рекао је Меколум.

Бродвејска лига је суспендовала своје објављивање бруто продаје улазница током пандемије, због чега је било немогуће проверити учинак на благајни. Бродвејска лига је одбила да коментарише.

Смањење продаје на благајнама и повећање броја отказивања карата посебно су забрињавали Меколума јер је сезона празника најпрофитабилнија, што је подстакло продукцију на Бродвеју кроз спорије зимске месеце. Породично оријентисани мјузикли, као што је „Мрс. Доубтфире“, посебно користи од ужурбане сезоне.

„Посебно за породичну емисију, постоје млађи људи који нису вакцинисани, а са четворочланом породицом нико од њих не може да уђе јер неће дозволити свом детету да чека напољу“, рекао је Меколум.

Он је и даље оптимиста да ће породично оријентисане продукције имати веће шансе за опстанак касније овог пролећа, што ће имати користи од повећања стопе вакцинације међу децом и одобрења ФДА за допунске ињекције за млађу децу.

Али у међувремену, Меколум је направио потез који је изазвао контроверзе: емисија мора бити суспендована, са планом за повратак, али без гаранције за било ког од укључених уметника.

У потезу који су синдикати описали као без преседана за Велики бели пут, Меколум је одлучио да привремено обустави наступе до 15. марта. Убрзо након што је објавио паузу, Меколумовим стопама су кренуле још две продукције. „Убити птицу ругалицу“, хит представа заснована на истоименом роману Харпер Ли, објавила је у среду да ће обуставити наступе до јуна (привремено отпуштајући глумце и екипу) и поново отворити представу у мањем позоришту. „Девојка из северне земље“, мјузикл у џубоксу који приказује дело Боба Дилана, такође ће завршити приказивање овог месеца, али продукција је тренутно у „напредним преговорима“ са организацијом Шуберт да се поново отвори у другом позоришту на Бродвеју касније овог пролећа.

Меколум каже да „не само да баца пешкир“.

Према произвођачу, цена гашења ће бити између 750,000 и милион долара. Међутим, ако би емисија остала отворена и доживјела додатна затварања како инфекције прожимају глумце и екипу, продукција би изгубила око пола милиона сваке седмице. Између смањења продаје карата, све већег отказивања карата и повраћаја карата у последњем тренутку, нестајања групне продаје (која чини велики део продаје на благајнама) и мноштва трошкова повезаних са тестирањем на Цовид (који у просеку 1 долара недељно) , МцЦоллум каже да би емисија била приморана да се трајно затвори ако би покушала да се прикаже у јануару.

Други произвођачи су дали коначну завесу. Међу емисијама на Бродвеју које су заувек затворене: „Мисли обојеног човека“, „Конобарица“, „Назубљена мала пилула“, „Дајана“ и „Керолајн или промена“.

Џубокс мјузикл групе Темптатионс „Аин'т Тоо Проуд” затвара се касније овог месеца.

Меколум каже да је пауза од девет недеља једина одржива опција да се производња задржи.

„Морам да смислим начин да продужим своју операцију“, рекао је. „Зато што са 14 синдиката... немамо механизам за хибернацију. Имамо механизам за отварање и затварање. Због тога сам, користећи тај бинарни менталитет отварања и затварања, морао да искључим шоу... да сачувам свој капитал и да га користим када је окружење пријатељскије према породичној емисији.

Али према Унији њујоршких музичара, која представља музичаре на Бродвеју, постоји механизам за хибернацију продукције. Одредбе у уговору синдиката са продукцијама Бродвеја дозвољавају произвођачима да се привремено затворе на највише осам недеља током јануара, фебруара и септембра. Да би то урадили, продуценти морају добити дозволу од синдиката и отворити своје књиге како би доказали да емисија губи новац. МцЦоллум је одбио, присиљавајући производњу да се званично затвори - иако привремено, ако све буде ишло по плану.

Синдикат тврди да су продуценти „Мрс. Доубтфире” су намерно одлучили да затворе производњу (уместо да уђу у званичну паузу коју је одобрио синдикат) како би сакрили своје финансије. „Наш бродвејски уговор дозвољава емисији да оде у паузу на начин који штити свачије послове и даје публици обећање да ће се емисија вратити. Али неки произвођачи одлучују да не прате овај пут како би могли да сакрију своје финансије од нас. Уместо тога, они једноставно потпуно затварају своје наступе, уз нејасно обећање да ће се поново отворити“, рекао је Тино Гаглиарди, председник НИЦ Мусицианс Унион Лоцал 802, у изјави за ЦНБЦ.

Портпарол МцЦоллумове продукције „Доубтфире“ рекао је да је одлука произвођача да се затвори, а не да следи процедуру за прекид који је санкционисао синдикат, последица потешкоћа у координацији јединственог договора између више синдиката, који су продуценту представили различите услове.

Ацтор'с Екуити Ассоциатион – синдикат који представља глумце Бродвеја – каже да њихов уговор са Бродвејском лигом укључује језик из прошлог века који дозвољава да се емисија затвори на најмање шест недеља.

Према Мари МцЦолл, извршној директорици синдиката, архаична одредба је имала за циљ да спречи продуценте да затворе емисију, отпусте целу глумачку екипу и поново отворе убрзо након тога (често у новом граду) како би „ревитализовали“ продукцију, потенцијално са новом глумачком поставом. Мекол, чији је последњи дан као извршни директор АЕА био петак, рекао је за ЦНБЦ да „никада није било разматрано да је то створено да би се створила околност за отпуштање, за шта се сада користи“.

„Иако би то могло бити у потпуности у складу са тим конкретним чланом у нашем уговору, никада се није размишљало да ће се користити на овај начин. И не верујем да је било који продуцент до сада то заправо изнео у јавност као „ово је само пауза“, рекла је она.

Иако је омикрон довео емисије у изазовну финансијску позицију, она каже да продуценти попут Меколума то користе као изговор да осмисле нови алат за смањење трошкова: произвођачи обустављају продукцију током зимских месеци када се емисије боре да продају седишта, изазов са којим се индустрија суочава чак и пре пандемије.

„Мислим да овај продуцент на ово заиста гледа као на отпуштање које је неопходно зими“, рекао је Мекол. „Не мислим да је то по њиховом мишљењу искључиво искључиво за Цовид ситуацију у којој се налазимо, већ да у производном уговору створе одредбу о отпуштању, коју ми немамо.

Она каже да је одлазак на паузу требало да буде договорен између синдиката и Бродвејске лиге (која представља емисије у преговорима са синдикатима уметника). Синдикат је покушао да преговара, али је Бродвејска лига одбила. Лига се недавно нашла на удару критика због својих омаловажавајућих коментара на рачун подстудија, у којима је председница Шарлот Сент Мартин за затварање емисија окривила „подстудије које нису тако ефикасне у обављању своје улоге као што је то главна улога“.

Одбијајући да коментарише, Бродвејска лига је додала ЦНБЦ-у да ће се „уздржати од коментара о пословном моделу појединачне емисије“.

Као резултат Меколумове одлуке, 115 људи ће бити отпуштено на најмање девет недеља док је емисија затворена; посебно тешка перспектива за позоришне уметнике који су без посла више од годину дана. Једна од оних радница која је изгубила посао је Лакует Схарнелл Прингле, која је свинг, помоћница и помоћница плесног капетана за „Мрс. Доубтфире.” Прингле каже да је морала да пронађе додатне токове прихода док је Бродвеј био затворен 18 месеци. Сада се поново ослања на те споредне ствари – предузетничке могућности које укључују подучавање, писање и уређивање.

Док Меколум тврди да ће привремено затварање осигурати „дугорочно запослење“, други нису толико оптимистични у погледу будућности емисије.

„Ово ће или бити дивна идеја која помаже да се позориште уживо одржава током глобалне пандемије, или само продужава да будемо затворени“, рекао је Прингле. „Постоји моја глумачка страна која жели да верује у ово [али постоји такође] глумац који је ово проживео већ две године [који] каже да је можда прерано да се позориште врати.”

Остаје нејасно да ли ће се глумци, екипа и музичари вратити ако се серија поново отвори у марту, пошто се многи још увек опорављају од значајног финансијског ударца 18 месеци незапослености и можда ће потражити посао негде другде.

Прингле размишља о другој каријери, попут многих на Бродвеју, тражећи посао у мање нестабилним секторима индустрије забаве. „Идем на аудицију за што више телевизије и филма да бих добила посао на тај начин“, рекла је. Иако не мисли да ће стална затварања исушити бродвејски базен талената, каже да ће га „тешко повриједити“.

Она жели да настави са „Мрс. Доубтфире“, али је рекао: „Морам да будем паметан, пословно мудар и да све опције буду отворене. … Глумцима је стало до пројеката за које смо везани, али морамо да размишљамо и о нашим средствима за живот.”

„Било је болно“, рекао је Меколум. "Нема ништа теже од рада у позоришту."

Меколум каже да потреба Бродвеја за запосленима без маски заједно са представом уживо представља јединствен изазов за позоришну индустрију, у којој је већа вероватноћа да ће се Цовид ширити и ометати операције.

Још један проблем који погађа многе бродвејске продукције је одсуство старијих покровитеља, на које се позориште у великој мери ослања. За сезону 2018-2019, гледалац позоришта на Бродвеју је у просеку имао 42.3 године. Насупрот томе, филмска публика искривљује млађу. Према ПостТрак-овом истраживању филмске индустрије, они од 18 до 24 године представљају највећу демографску групу међу гледаоцима филмова.

Упркос изазовима, он инсистира да је његов тим „спреман да уради све што морамо да поново отворимо емисију у марту“ и каже да они који желе да се врате продукцији могу да врате посао.

Међутим, према оба синдиката, МцЦоллум није гарантовао да ће „гђа. Доубтфире” ће се вратити у марту, нити је уговором гарантовао да ће садашњи музичари остати са шоуом када је планирано да се поново отвори. Да је шоу привремено затворио по уговорним одредбама синдиката, био би у обавези да поново ангажује све музичаре када емисија настави са наступима.

„Нагло заустављање представе и отпуштање свих ствара финансијски шок за наше музичаре и друге вредне позоришне професионалце“, рекао је Гаљарди. „Када се емисија овако затвори, ниједан од уметника нема гаранцију да ће бити поново ангажован када, или ако се емисија поново отвори. Уметници заслужују писмену гаранцију да ће бити поново ангажовани.”

Синдикати су колективно збуњени МцЦоллумовим отпором да се постигне договор.

„Ако у ствари, они кажу да морамо ово да урадимо зато што немамо довољно новца да одржимо емисију, и желимо да уштедимо довољно новца да поново отворимо шоу у време када мислимо да ће људи купити карте, зашто то не би написали у писаној форми како би глумци, али и сви остали радници, имали неку сигурност, јер су сви отпуштени“, рекао је Мекол.

Продуценти такође нису у обавези да поново ангажују глумце под истим условима првобитног уговора. Другим речима, синдикат ће морати да поново преговара о уговорима када се представа поново отвори, а глумци би због тога могли да буду мање плаћени.

Портпарол продукције Доубтфире рекао је да нема гаранција било коме ко ради на емисији да ће се поново отворити. „Емисија је затворена. Кевин је рекао да ће свима у емисији понудити посао 15. марта, ако желе да се врате“, рекао је портпарол. Али он је рекао да свако ко је повезан са продукцијом „нема обавезу да се врати у емисију ако то не желимо и да смо слободни да се запослимо ако желимо“.

„Када се емисија затвори, њихов уговор престаје. Њихов уговор је једноставно поништен без обзира на то колико дуго је требало да траје“, рекла је одлазећа извршна директорка АЕА Мекол, која је додала да ће синдикат у својим следећим преговорима решавати питања у вези са одлуком Меколума, иако она више неће водити то. „Ако су глумац или сценски менаџер који зарађује изнад синдикалног минимума, што многи глумци и сценски менаџери раде, они су у стању да преговарају преко обима. Без гаранције да ће се вратити за тај износ у доларима, могуће је да би им тај произвођач понудио мање новца да се врате.”

Мекол каже да је у преговорима са Меколумом продуцент одбио да своје речи стави у писаној форми. Иако је дао усмено „обећање“, каже Мекол, „нема гаранције да ће се то десити“, а то је тежак положај за све раднике, укључујући глумце, сценске менаџере, музичаре, сценске раднике и гардеробере на "Госпођа. Доубтфире.”

Да ствари буду још горе, здравствено осигурање чланова капитала заснива се на броју недеља које раде, а многи радници неће моћи да добију приступ бенефицијама за незапослене, јер неки нису радили довољно дуго од 18-месечног затварања да би се квалификовали.

Званичници синдиката забринути су да ће и друге емисије, као што су „Птица ругалица“ и „Девојка из северне земље“, ући у сличне паузе током спорих месеци, задајући значајан ударац радницима у индустрији забаве који ће бити без плате и здравственог осигурања док се продуцирају сачекајте да се отвори у фискално повољнијем окружењу.

Ситуације су различите. Птица ругалица смањује број и сели се у ново позориште, док Диланов мјузикл ради на новом плану поновног отварања. За разлику од Доубтфире-а, они нису били у преговорима са синдикатима који су се распали. Ни један синдикат није коментарисао ове емисије за ЦНБЦ, али је изразио забринутост због општег тренда прекида рада.

Продуценти „Птице ругалице“ и „Девојка из северне земље“ нису били одмах доступни за коментар.

„То је само ужасна околност у којој су се наши чланови нашли, а чињеница коју сада прате друге емисије је заиста ужасна ситуација“, рекао је Мекол. „Ако послодавац нешто жели, обично преговарање обезбеђује нешто за радника. Видим да то долази за Бродвејску лигу и њихове чланове. Видим да то долази.”

Пропустили сте овогодишњи ЦНБЦ-јев самит Ат Ворк? Приступите комплетним сесијама на захтев на https://www.cnbcevents.com/worksummit/