Амазонове 'Папирне девојке' су још један чудан неуспех адаптације, попут 'И: Последњи човек'

Нисам сигуран шта је то, али изгледа да има нешто у причама о Брајану К. Вону које функционишу изузетно добро у форми стрипа, али једноставно не могу кохерентно да пређу на адаптације на великим екранима. То смо недавно видели са И: Последњи човек на ФКС-у, што је изгледало као да је требало да буде закуцавање адаптације, с обзиром на то колико је оригинални стрип омиљен, а ипак је био изузетно лош и благ и брзо је отказан.

Сада, иста ствар важи и за Девојке из папира, још једну књигу Брајана К. Вона која је сјајно примљена од објављивања, али екранизација, сада на Амазону, једноставно... није баш добра.

За разлику од Саге и И, ја јесам не прочитај оригинал Папер Гирлс, па немам ни оригинал да бих упоредио ову емисију са неповољним, потенцијално. Само ми се емисија није допала сама по себи. Био сам спреман да одустанем након две од осам епизода, али сам наставио јер сам знао да не могу да донесем коначан суд док их све не видим. Али када сам стигао до краја, и даље ми се није допало, и питам се да ли ће ова емисија добити другу сезону, или ће бити остављена да виси и приморати гледаоце да покупе стрипове за решавање. Искрено, то је можда боља идеја.

Нешто у вези Папер Гирлс је једноставно... искључено. Не могу ово да припишем ситуацији „ово једноставно није за тебе, старче“, јер могу да наведем бројне емисије у којима глуме тинејџерке које бих сматрао одличним, од Дизнијеве Госпођице Марвел до Нетфликсове Никада нисам на ХБО-ов Сексуални живот студенткиња. Чак су ми се више допале отказане Амазонове тинејџерске серије Тхе Вилдс анд Паниц.

Писање, темпо, изградња света овде једноставно не функционишу. Емисија је напорна и досадна, са пуно седења и чекања да се отворе временске пукотине, мешајући приче о „пунолетству” (први период, девојка која схвата да је геј) са огромним меха роботима и птеродактилима. Опет, иако сам сигуран да је све ово у изворном материјалу, јасно је да тамо мора да функционише боље него овде, јер ово делује као да су четири различите емисије спојене на начине који се једноставно не уклапају.

Овде се постављају нека интересантна питања, као што је како реагујете на будућност у којој сазнате да сте умрли од рака годинама раније, али на крају постаје претешко улагати у ове ликове јер се чини да нема стварног улози укључени, а „правила“ онога што овде видимо никада нису разјашњена. Приче о путовању кроз време функционишу само када поставите правила о томе како овај облик путовања кроз време функционише, али емисија се чак ни не труди да се позабави основним питањима попут „зашто се моје будуће ја не сећам да сам себе срела“ постављајући питања о подељеним временским линијама или паралелни универзуми на које емисија не покушава да одговори у било ком смисленом својству.

Ово не функционише као занимљиво истраживање путовања кроз време, пошто је превише конкуренције на том фронту, а Папер Гирлс овде не раде ништа тако јединствено. И не функционише баш као прича о пунолетству јер мора да дели превише времена са глупостима о временском рату. Не уклапа се заједно и чини се да није у стању да репродукује магију која се десила да ови ликови и ова прича функционишу на страници, слично као што се И: Последњи човек једноставно није превео у серију из разлога који и даље остају нешто попут мистерија до данас.

Не могу препоручити ову емисију. Постоје далеко боље емисије о путовању кроз време. Има много бољих тинејџерских емисија. А ова два комбинована овде се вероватно најбоље доживљавају на страници, а не на екрану, чини се. Чак и ако добије другу сезону, не могу рећи да бих био заинтересован да је погледам.

Пратите ме на Твиттер, ИоуТубе, фацебоок инстаграм. Претплатите се на мој бесплатни недељни билтен са садржајем, Год Роллс.

Покупи моје научнофантастичне романе Херокиллер серија Трилогија Еартхборн.