Ауторка Ангела Иарбер о својој новој књизи и дому 'Тини Хоусе Натион'

Након што су продали свој дом у Северној Каролини и смањили величину на искачућу приколицу, уметница и заређена свештеница др Анђела Јарбер, њена супруга и двогодишњак крећу на 18-месечно путовање кроз земљу током којег се пар развија -грид куће на Хавајима уз помоћ од Тини Хоусе Натион. Такође доживљавају мучну беспомоћност гледања како Јарберов брат губи битку са зависношћу. Њиховом путовању придружује се 15 слика, портрета револуционарних жена чији животи инспиришу промишљена испитивања привилегија, другости и појма Амерички сан.

Др Јарбер описује овај пут у Куееринг тхе Америцан Дреам (Парсонов трем, март 2022.). У овим питањима и одговорима, спроведеним путем е-поште и лагано уређеним ради краткоће и јасноће, становница Флориде дели детаље о новој књизи и путовању своје породице.

О наслову књиге — шта подразумевате под „куееринг“?

Када говорим о куеерингу, ослањам се на бриљантне, касне звончаре који су тврдили: „Не чудно што се тиче тога са ким имате секс (то може бити димензија тога); али чудно као о себи које је у супротности са свиме око себе и мора да измисли и створи и нађе место да говори, да напредује и да живи.”

Неки људи могу да приговоре образованој, цисродној белкињи која пише о борбама људи у боји и других са различитим пореклом.

Ове претече су игнорисане, искључене и стратешки избрисане из историјских књига, витража, иконографије и других канона утицаја, па ћу о њима викати са кровова. Не уместо да ПОЦ прича ове приче, али уз са понизношћу и захвалношћу.

У књизи испитујете привилегије које вам је живот пружио. Колико је од тога урађено у реалном времену, а колико ретроспективно?

Била је то комбинација, али искрено, много је урађено у реалном времену. Моја жена има докторат Етику и друштвену теорију, тако да је ово тема наших свакодневних разговора на вечери.

У сваком поглављу црпите инспирацију од жена на својим сликама, користећи њихова искуства да усмеравају своје срце и своје поступке. Да ли је то био део ваше првобитне идеје да овако структурирате своју књигу или се то догодило органски?

Ово се десило органски. Многе од жена биле су у првом плану у мом уму у реалном времену, али неке су испливале на површину након размишљања о томе, посебно након смрти мог брата. Аудре Лорде и Гуаниин, на пример.

Осим ових петнаест, кога бисте још волели са вама?

Вирџинија Вулф нам је много пала на памет када је стварала наш дом и размишљала шта значи имати „своју собу“ у тако малом простору. Идеја Ане Џулије Купер о „нечему певању“ и урођеној, божанској искри која обитава у целом човечанству такође одјекује.

Ко су данашње жене револуционарке које вас инспиришу—чије су поруке занемарене и треба их појачати?

АОЦ, удице за звонце, Гленон Дојл, Кристена Кливленд, Хармонија Росалес, Арундати Рој, моја жена, моја мајка, нестале аутохтоне жене, транс жене у Тексасу, геј деца у школама на Флориди, мајке на граници.

Током периода који је обрађен у књизи, која је била најтежа истина, најтежа ствар коју сте научили о себи?

Након смрти мог брата, научио сам да нисам толико отпоран као што сам мислио, да се траума коју браћа и ја делимо једноставно манифестовала веома различито у мом животу, и да захтева сталну бригу, пажњу, терапију , и лекове који ће се носити са тим на ресторативни, животворни начин.

дивна мала кућа на Хавајима— изградили сте га као први корак у стварању еко-интерсекционално-феминистичког склоништа, али сте онда морали да одете након усвајања другог детета, једног са посебним медицинским потребама. Да ли сте продали некретнину или је други користе за предвиђену сврху? Да ли планирате да се вратите тамо - било у кућу посебно или на Хаваје у неком тренутку?

Морали смо да продамо имање, иначе не бисмо могли да приуштимо дом на другом месту. Хаваји ће увек држати део мог срца, посебно Маку'у Поинт где су делови пепела мог брата разбацани. Али дом је сада у Ст. Петеу. Сан и визија интерсекционалног екофеминистичког центра за повлачење—који је део Техом Центер непрофитна—наставља се у нашем новом дому.

Можете ли рећи нешто о вашим тренутним пројектима?

Постоји уметничка емисија, Куееринг тхе Дреам, која кореспондира са књигом. Планирано је за Ланцастер Приори у Енглеској овог лета и Кеннесав Стате Университи у Атланти током јесени. Такође сам био домаћин пилот тренинга под називом Куееринг тхе Дреам и планирао сам још повлачења за јесен 2022. и зиму 2023. И тренутно предајем дипломски курс који користи моју књигу као шаблон за будући курс Куееринг тхе Дреам за одрасле ученике са Школом за глобално грађанство.

Осим тога, увек има више књига које се мешају унутра, надајући се књижевном агенту. Богиње туге имају више да кажу, посебно усред колективне туге због пандемије. Моје време ван мреже са менталном болешћу може бити књига. А пошто велики део мог посла укључује подучавање, уметност и писање, имам и радну свеску на којој радим на објављивању.