Национални парк Гранд Тетон има оштро упозорење за посетиоце планинске оазе у Вајомингу. „Медведи су активни“, пише на својој веб страници. „Путујте у групама од троје или више, правите буку и носите спреј за медведе“, званичан је савет.
Морате се запитати да ли је председник Федералних резерви Џером Пауел био погођен спрејом за медведа када је стигао у парк на свој говор у петак ујутру на годишњем Економски симпозијум Јацксон Холе, чији је домаћин Банка федералних резерви Канзас Ситија.
Волстрит је провео целу прошлу недељу бринући се око тога шта би Пауел рекао у петак ујутро. Бриге да ће попримити јастребов тон умањиле су буран летњи скуп који је довео до 20% пораста биковског тржишта Насдак Цомпосите-а од средине јуна до средине августа. Испоставило се да је зарада у јуну била само мех, а не потпуно ужасна, а било је пролазни оптимизам да би Фед могао да заврши свој циклус заоштравања раније него што се очекивало. Али на почетку разговора у петак, развила су се два забрињавајућа тренда. Прво, каматне стопе су престале да падају, са приносом на 10-годишњи трезор који се вратио изнад нивоа од 3%, што је знак да инвеститори виде даље значајно повећање. Друго, добили смо не тако велику зараду од компанија са кварталима који се завршавају у јулу.
То је било посебно тачно у технолошком сектору.
Делл Тецхнологиес
(тицкер: ДЕЛЛ) касно у четвртак смањила изгледе за целу годину, наводећи успоравање потрошње и на личне рачунаре и на хардвер предузећа. То је дошло један дан након што је софтверски гигант Салесфорце.цом (ЦРМ) такође смањио свој поглед на 2022, извјештавајући да купци споро одобравају нове пројекте.
То каже главни финансијски директор компаније Делл Том Свеет Баррон је да је крајем квартала потражња за комерцијалним рачунарима опала, док је оклевање око инфраструктурних пројеката — посебно оних који укључују сервере — порасло. Провајдери рачунарства у облаку били су међу одлагачима. „Они нису имуни на економске циклусе“, каже Свит. „Видимо да осећање постаје опрезније у нашој бази клијената.“
На крају, Пауелов кратак говор — само 10 минута — подвукао је фокус Фед-а на снижавање инфлације на 2%, уз напомену да „без стабилности цена економија не функционише ни за кога“, додајући да „терет високе инфлације најтеже пада на оне који су најмање способни да их поднесу“. (За више о разговору, погледајте овонедељна рубрика Економија.)
Пријава за билтен
Барронов преглед
Дођите до кратког прегледа главних прича из магазина Баррон'с за викенд. Петком увече ЕТ.
Пауел је рекао да ће решавање инфлације захтевати „трајан период раста испод тренда“, да је месец дана нешто ниже инфлације у јулу доста кратак од онога што Фед мора да види да би променио смер и да централна банка „мора да задржи све док се посао не заврши.” Пауел је јасно ставио до знања да следе нова повећања стопе.
„Док ће више каматне стопе, спорији раст и мекши услови на тржишту рада смањити инфлацију, они ће такође донети бол домаћинствима и предузећима“, рекао је он. „Ово су несрећни трошкови смањења инфлације. Али неуспех у обнављању стабилности цена значио би много већи бол. Дакле, Фед ће остати јастреб, тешко да су добре вести за акције. Они распродат у петак, са
Дов Јонес Индустриал Авераге
пад за више од 1,000 поена, или 3%.
С&П КСНУМКС
пад од 3.4%, и
Насдак
пад од 3.9%. Може бити даље непријатности пред нама.
Имао сам свој први ауторски ред Баррон је пре скоро 36 година, али никада раније нисам имао своје име на врху Уп & Довн Валл Стреет-а, и то ме посебно узбуђује. У својим раним годинама овде, провео сам пола свог времена радећи на истраживању за покојног Алана Абелсона, који је креирао ову колумну, ангажовао ме и увек љубазно цитирао моје име када би користио мој рад у овом простору.
Алан је у том тренутку био наш уредник, главни колумниста, дух водиља и доброћудни диктатор. У Уп & Довн-у, поделио је недељну дозу здраворазумских савета за инвестирање и мукотрпног новинарства, увек умотаних у рђаву, ђаволску духовитост. Алан је био мој ментор, а он остаје мој узор и херој. Често размишљам о томе шта би он направио о НФТ-овима, криптовалутама, СПАЦ-овима, метаверзуму, Веб3 и мем акцијама, и знам одговор. Од свега би направио млевено месо.
Пишите Ериц Ј. Савитз на [емаил заштићен]
