Ево како кинески медији покривају Украјину

ПЕКИНГ — У Кини је строго контролисано извештавање о инвазији Русије на Украјину у великој мери фокусирано на преговоре.

Линија Пекинга је била да промовише преговоре, јер Кина покушава да се позиционира даље од Русије него што је то приказано почетком фебруара током састанка високог профила између кинеског председника Си Ђинпинга и руског председника Владимира Путина.

Док је украјинска делегација стигла на белоруску границу на прву рунду разговора са Русијом у понедељак, кинески државни медији су брзо ажурирали, па чак и уживо преносили процес. Државни медији објавили су извештаје о Сијевом разговору са Путином у петак увече који су се фокусирали на спремност руског лидера да преговара.

Када је у четвртак почео рат, кинеско министарство спољних послова наставило је да ставља нагласак на преговоре. И док је рекао да се Кини не допада оно што види, одбио је да напад категорише као инвазију.

Кинески државни медији су уместо тога користили термин „специјалне војне операције“. У дневним вечерњим вестима државног емитера ЦЦТВ помињу се сукоб Русије и Украјине, али углавном у кратком делу пред крај приближно полусатног програма у делу о међународним вестима.

Опет, дискусија о рату се више фокусирала на напоре ка преговорима, а мање на напад Русије.

Док је државна новинска агенција Синхуа објавила визуелне извештаје о украјинским избеглицама, неки које преноси лист Комунистичке партије Пиплс дејли тврдили су да приказују избеглице које стижу на источну границу са Русијом.

Синхуа је повремено преносила уживо из Кијева, углавном о животима локалног становништва усред „сукоба“.

Кинеска амбасада у Украјини је током викенда такође објавила скоро 10-минутни видео-снимак амбасадора Фан Сјанронга, у којем он каже да је у Кијеву и да чује сирене, експлозије и пуцњеве.

Кинески министар Ванг Ји рекао је у уторак у разговору са украјинским министром спољних послова Дмитром Кулебом да је Кина „дубоко ожалошћена” што види сукоб, наводи се у званичном саопштењу кинеског министарства спољних послова на енглеском језику. Локални медији објавили су кинеску верзију читања, у којој се такође наводи да се позив фокусирао на евакуацију кинеских држављана.

Државни финансијски медији расправљали су о утицају рата на цене роба и тржишта.

Али, као што је то често случај у Кини, медији су се у великој мери фокусирали на Сијеве говоре и домаће догађаје.

Пекинг је фокусиран на оно што је типично политички осетљиво доба године — углавном симболично окупљање делегата у престоници да би се одобрио циљ раста БДП-а, национални буџет и друге мере политике. Главни састанак би требало да почне у суботу и трајаће најмање недељу дана.

Руска инвазија на Украјину поклопила се са обележавањем 50. годишњице путовања председника САД Ричарда Никсона у Кину и отопљавањем односа САД са Пекингом.

Кинески министар спољних послова Ванг истакао је важност односа САД и Кине и потребу да се унапреди сарадња и повратак на "прави" пут, према коментарима које преносе кинески државни медији.

Међутим, портпароли кинеског министарства спољних послова окривили су САД за погоршање тензија између Русије и Украјине, а дневне вечерње вести државних медија оцениле су да САД нису успеле да се изборе са пандемијом и одрже стабилност на Блиском истоку.

На конференцији за новинаре у уторак, кинеско министарство трговине није одговорило ни на једно питање новинара о трговини са Русијом, Украјином или Сједињеним Државама.