„Било је веома компликовано“, каже Мишел Монаган о портретисању близанаца у „Одјецима“

У ограниченом Нетфлик-уНФЛКС
серија Одјеци, Мицхелле Монагхан портретише близанце који мењају животе, а затим имитирају једно друго. Други глумци су играли близанце, али ове улоге су биле јединствене, а она је објаснила како је то урадила.

„Било је веома компликовано“, насмејала се у телефонском интервјуу. „Шалим се, али било је прилично озбиљно! Отишао сам у Стаплес и купио много маркера, спајалица и лепила!“

Трилер од седам епизода усредсређује се на две идентичне близнакиње, Лени и Џину Меклири, које деле опасну тајну. Од детињства су тајно мењали животе, што је кулминирало двоструким животом као одрасли. Они деле два дома, два мужа и дете, али све у њиховом савршено кореографисаном свету бива у нереду када једна од сестара нестане.

Монаган је требало да се организује да би се ухватио у коштац са овим пројектом. Своје сценарије је означила бојама и исечила одређене сцене како би ствари биле у реду. „Спејзалице су помогле у сценама јер прича није линеарно испричана, а снимали смо хронолошким редоследом. Ниво тежине је постајао све већи и већи.”

„Свака сестра је имала боју. Лени је била плава, а Гина розе и наранџасте“, каже ми, додајући да јој је ношење ових скрипти кодираних бојама постало спас. „Нешто што би ми помогло да функционишем током овог пројекта јер је прилично нијансиран, зар не?“ Брзо је смислила систем и план. „Морао сам да поделим сваки лик, а једини начин да то урадим био је да их разјасним појединачно.

У свом средишту, ова прича задире дубоко у трауму из детињства. У развоју Лени и Гине, Монагхан се фокусирао на једну дирљиву заједничку ствар. „Они су делили темељну трауму губитка мајке када су били млади, и свака ћерка се тога сећа другачије, а та сећања су утицала на њихове животе.

Прво је дочарала лик Лени, а када је осетила да је на добром месту са њом, удубила се у Гину. „Ниједна особа не може савршено да имитира другу особу, тако да у томе лежи начин да се од обоје направе јединствени ликови“, објаснила је она. „Мој циљ је био да заштитим интегритет сваке жене, а да истовремено имам емпатију и саосећање према њима.

Често постоји двоструки аспект добра и зла, али за Монаган није постојала јасна граница између Лени и Гине. „Нисам желео да их закључим да је једно добро, а једно лоше. Увек сам желео да њихове емоционалне истине буду темељ трауме јер је то био мотивациони фактор. И морали смо да покажемо везу коју су они делили."

За Монаган је било од суштинског значаја да свака сестра буде јединствен лик. „Желео сам да се уверим да се обе жене осећају другачије енергетски. То је био мој циљ. Било је изазовно и живео сам у сталном стању страха и анксиозности док сам снимао.

Застала је када су је питали да ли више воли да глуми једну сестру у односу на другу. „То је као да одаберете омиљено дете… готово је немогуће. Волела сам да играм Лени јер сам уживала да се ослањам на њен јужњачки шарм. Што се њеног лука тиче, видимо је како се развија док учи ствари о својој прошлости које никада није знала, а то је било изазовно играти. Што се Гине тиче, волела сам косу, шминку и одећу! Свако је имао лепе и веома различите животе, и логично је да би желели да се мењају сваке године на своје рођендане.

Рекла је да портретисање ових сукобљених сестара захтева много од ње ментално, емоционално и физички. „Знао сам да је веома амбициозно, али нисам имао појма колико ће то бити захтевно. Био сам тако ласерски фокусиран. Овај пројекат је захтевао 100% моје пажње. Радио сам седам дана у недељи. Бог благословио мог мужа и децу што имају толико разумевања.”