Најновија верзија 'Ноћног суда' је 'Нова чизма', која комбинује савременог судију који ради заједно са ликом оригиналне серије Деном Филдингом

Обе звезде нове верзије Нигхт Цоурт у почетку рекао, 'нема шансе' да се придружи пројекту.

Оживљавање легалног ситкома који је трајао девет сезона од 1984. до 1992. укључује ансамбл који укључује Џона Ларокета, који понавља своју култну улогу Дена Филдинга, и Мелисе Рауцх као ћерку судије Харија Стоуна, Еби, док седи иза клупа, надгледајући неортодоксне судске поступке који се током ноћи одвијају у судници у Њујорку.

Када је Рауцх, који је такође извршни продуцент у серији, први пут пришао Ларокету да понови улогу коју је играо пре више од три деценије, глумац је рекао да је његова прва реакција била: „То је смешно. Чућемо се касније. Здраво."

Он каже да је идеја да покушате да оживите, „нешто што сте радили пре 35 година када сте били млад, окретан и акробатски, да покушате и да се са 75 година вратите уназад, изгледала као права грешка у процени са моје стране ако сам рекао да.”

Али, признаје, „Онда се други део мог глумачког ега некако оживео и рекао: 'Сачекај мало. Колико често глумац има прилику да се врати на неки лик који је играо пре три и по деценије? И колика је била дужина тог пута и шта му се догодило у животу.' То ми је постало интересантно – како би се могао појавити 2022. за разлику од 1992. када смо га последњи пут видели.”

Што се тиче враћања у улогу и тога како се његов лик променио, Ларокет нуди анализу, рекавши: „Био је задатак да схватим шта му се десило, где је у животу и како је још увек забаван од неких хумора који је Дан Филдинг представио 80-их вероватно данас не би био смешан. Па, шта је још смешно код њега? Мислим да је његова ароганција, чињеница да и даље мисли да је најпаметнија особа у соби. Он нема глад као млади Дан Фиелдинг. Не жели да буде члан приватног клуба или да оде одавде и да буде велики ДА живота или какве год фантазије је имао о свом животу са 35.

Он додаје: „[Денов] је имао пун живот. Имао је љубавни живот. Имао је брак. Изгубио је жену, сазнајемо у првој епизоди. Дакле, било је то поновно путовање у потрази за шалама. То је све што је ова емисија и никада нећу тврдити да се тога стидим. То је да покушамо да те насмејемо, а ако можемо да те насмејемо, онда смо успешни, и морамо само да пронађемо друге начине да то урадимо него што сам ја могао 80-их.

Са своје стране, Рауцх инсистира: „У почетку сам само долазио [само] да продуцирам, и био сам заиста непоколебљив у томе.“

Али она каже да је, како је пројекат почео да се окупља, након дугих разговора са Ларокет, стално размишљала: „Ох, ово је заиста сјајна улога.

Рауцх додаје да, „Нисам заправо особа коју нужно води љубомора, али када сам размишљао о овој срећној глумици која ће радити све ове дивне сцене са Џоном, био сам као, 'Уххх , ударићу се ако будем на снимању иза монитора, гледајући ово.' Па сам онда одлучио да се придружим.”

Она се осврће на концепт поновног стварања старог новог, говорећи: „Када смо га први пут развијали, сви смо покушавали да схватимо који би термин за ово био. Да ли би то било поновно покретање? Да ли би то био препород? Да ли је то наставак? Мислим да кад год неко чује израз „поновно покретање“, знам да лично – цело тело ми се напреже. [Мислећи] 'то је моја емисија. Шта ћеш да урадиш са мојом емисијом?'

У светлу овога, она каже да је тим одлучио: „То није нужно поновно покретање, јер постоји нови нови елемент. [Дакле], када су били, 'о, као, то је ново поновно покретање.' Колико год та реч звучала смешно у то време, схватили смо да то заправо, на неки начин, има смисла. Ја сам помало нова чизма [и] помало ревивал, јер заиста одајемо поштовање оригиналу.”

Описујући посвећеност свог лика правди, Рауцх примећује: „Мислим да је лепота Нигхт Цоурт је да би Еби третирала јавну нужду из Елма на Тајмс скверу на исти начин као и случај који се расправљао на Врховном суду.

Због природе нарације, са сваком епизодом која садржи откачене судске случајеве са низом нових оптужених, извршни продуцент Дан Рубин, каже, „свако може да прође кроз та врата [суднице] у сваком тренутку“.

Продукцијски тим је открио да већ постоји мноштво гостујућих звезда за ову сезону, укључујући Мелису Виљасенор из Сатурдаи Нигхт Ливе, Фаитх Форд, Пете Холмес, Лириц Левис, Гари Антхони Виллиамс, Тара Липински и Јохнни Веир, и Вендие Малицк.”

Због нечувеног хумора и кавалкаде звезда, Ларокет, који каже да је 'самозвани историчар емисије', закључио је да: „Увек сам размишљао о Нигхт Цоурт као водвиљски чин, да смо креирали сопствену стварност, да нисмо били везани физиком природног универзума.”

Док су се многе ситкоме бавиле важним питањима, Рубин каже: „Привлачност [ове верзије] Нигхт Цоурт“, а оригинал је био да се не бавите најтежим случајевима. Ово више личи на правду брзе хране."

Он додаје: „Када то кажем, мислим, постоје проблеми [који ће се] увући с времена на време, али прво и најважније покушавамо да вас насмејемо и да мало побегнемо од свакодневнице дан."

Рауцх закључује: „Љубитељи оригинала, имају толико тога да воле. Поново се враћамо на ове дивне приче у овим зидовима које сви знамо и волимо. Дакле, ту су сва ова ускршња јаја која ће се свидети оригиналним фановима. У исто време, није вам потребно никакво претходно познавање оригинала да бисте гледали емисију са свежом, невероватном новом глумачком екипом коју имамо. Створили смо ову нову породицу на радном месту. [Дакле], заправо вам није потребно никакво претходно знање да бисте ускочили, док, у исто време, ако имате претходно знање, онда је такође узбудљиво видети где ће емисија стати.”

„Ноћни суд“ дебитује у уторак, 17. јануара, у 8:7/XNUMX:XNUMX са узастопним епизодама на НБЦ-ју. Такође ће се емитовати следећег дана на Пеацоцк-у.