Ричард Брансон говори о 'Брансону' и зашто је 'било као бити у психијатријској столици'

Профилисање мултимилијардера Сир Ричарда Брансона је херкуловски задатак, али то је оно што нова документарна серија из четири дела брансон креће са великим успехом. У режији Криса Смита, открива више него што је чак и сам предузетник очекивао – а понекад и неочекивано мучан.

„Било је као да се налазим у столици психијатра“, присећао се он док смо разговарали преко Зоом-а. „Првих четири или пет сати када смо седели и разговарали једно са другим, било ми је тешко. Морам признати, помислио сам: 'Христе, да ли заиста желим да прођем кроз ово?' али Крис је морао да обави посао, и разумљиво је да је желео да се увери да су то брадавице и све документарне серије.”

Не само да серија садржи никада раније виђене породичне снимке, чак и од самог Брансона, већ и интервјуе вођене са могулом у данима који су претходили његовом историјском свемирском лету.

Сустигао сам Брансона и Смита да разговарамо о документарној серији која открива откривање, о разлици између њега и оних попут Елона Маска и о снимању видеа за вољене особе у случају да се не врати из свемира.

Симон Тхомпсон: Сажимање овога у четири епизоде, да ли је то био највећи изазов?

Крис Смит: Једна од ствари које је важно напоменути је да то није директан биографски филм. Требало би вам још много епизода да испричате целу причу. Фокусирали смо се на авантуристичку страну и како је то повезано са Рицхардовим пословним подухватима и погледали корен тога. Било је то нешто што ми је било непознато, али се чинило да је дефинитивно довело до његове мајке, Еве.

Тхомпсон: Узгред, нисам знао да је тако драга и очаравајућа жена, Ричард. Колико год да је овај документарац о вама, он такође делује као признање подршци коју вам је дала, уз повремено ударац у дупе.

Ричард Брансон: (Смех) Знам да је други наслов који су мислили да га назову Евин син, за коју су на крају одлучили да ће бити изазовнија за промоцију. Ја сам у великој мери син своје мајке. Пристрасан сам, наравно, али она је била невероватно моћна дама са којом си морао да трчиш да би одржао корак и, у сваком тренутку, била би гурнута испред ње. Морао сам да изађем тамо и да наступим за њу и да се докажем, и веома сам захвалан на томе како нас је васпитала. Ценим твоје речи о њој јер је била посебна.

Тхомпсон: Неколико пута током серије, чини се да се сећате ствари које сте заборавили, размишљате о стварима које нисте знали или стварима које до сада нисте саставили. Колико је тога било?

Брансон: много мислим. Једна од ствари које је Крисов тим успео да уради је да пронађе снимак за који нисам имао појма да постоји. Било је апсолутно одушевљење видети снимке који сежу деценијама уназад за које немам појма одакле су успели да их ископају. Људи из архива су урадили одличан посао. Било је као да сте у столици психијатра, посебно са Крисом. Његова репутација независног продуцента је без премца. Знате да ће постављати тражена питања и покушати да вам уђе испод коже. То што је била независна продукција учинило га је још занимљивијим, чак и ако је било тешких питања. Никада нисам био код психијатра, али ово је било најближе што сам икада доживео.

Тхомпсон: Како је било?

Брансон: Било ми је тешко првих четири или пет сати када смо седели и разговарали. Морам признати, помислио сам: 'Христе, да ли заиста желим да прођем кроз ово?' али Крис је морао да обави посао, и разумљиво је да је желео да се увери да су то брадавице и све документарне серије. Није било ниједно питање које је оставио непостављено. Као тему, погледао сам груби рез. Сигуран сам да бих променио једну или две ствари да сам имао нешто о томе, али то чини много бољим и привлачнијим документарацом да га направи независна фирма. Постоје ствари попут имена брансон. Нисам позван брансон пошто сам био у школи. Мрзим наслов, али немам реч о томе. Моја жена ми је данас рекла: „Свиђа ми се наслов, брансон.' Ако је прошло њен тест, онда сам задовољан.

Тхомпсон: Цхрис, желим да покупим оно што је Рицхард споменуо о неким од архивских снимака. Не недостаје снимака његове каријере и у јавности, али количина ствари које сте добили када је у питању приватни кућни видео садржај била је озбиљно импресивна. Како сте се дочепали тога?

Смитх: Мислим да то чак ни Ричард не зна, али једна од ствари која је била најзанимљивија у процесу архивирања је да смо од његове породице добили све оригиналне Супер 8 роле које је узела његова мајка. Мислим да нико није схватио да је његова мајка одлучила које роле треба, а које не треба развијати. Све је то аутоцензурисала, али не зато што је било контроверзно; само је рекла да није занимљиво. Када Ричард спомиње много ствари које никада раније нисмо видели, то је зато што никада нису пренете. Она је донела уређивачку одлуку да то није достојно, што је за нас било невероватно. Добили смо верзије неких материјала у ниској резолуцији, али када смо све пренели, када смо добили прави филм, било је дупло више снимака, од којих већина никада није угледала светлост дана.

Тхомпсон: То се лепо повезује са нечим што је поменуо један од сарадника, а верујем и један од Рицхардових колега из Виргин-а. Рекли су да уз сваку причу постоји њихова верзија, Ричардова верзија и истина.

Брансон: (смех)

Тхомпсон: Па, Ричарде, какав је осећај имати те три верзије тако јавно спојене? И Крис, како си све испреплео, да није било нешто што је у супротности?

Смитх: Сви имамо своје сећање на то како се догађаји одвијају и нашу верзију њих. Та изјава није јединствена за Ричарда. Сви имамо сећања на оно што видимо. Можда сте са пријатељима, сећате се нечега потпуно другачије, и вероватно сте обоје у криву. Није то било нешто посебно за ову идеју, али говоримо о информацијама и причама од пре 30, 40 или 50 година, и мислим да је то био леп поздрав на чињеницу да као што сте гледајући ове ствари морате то имати на уму. То је био мој став о томе. Ричард и ја заправо никада нисмо разговарали о том низу, тако да не знам да ли он има другачије мишљење.

Брансон: Било је смешно. Као што кажете, често постоје две стране приче. Прича коју сам испричао о хватању авиона од Порторика до Девичанских острва, о удару и звоњењу на БоеингBA
сутрадан је био истинит. Једнако тако, неко ми је пришао да види да ли желимо да покренемо пословну авио-компанију, а обоје су се десили отприлике у исто време. Као што Крис каже, зависи од тога ко зна шта је тачно. У тој ситуацији обе приче су биле тачне.

Тхомпсон: брансон почиње са неким убедљивим снимком. Ричард снима своју постхумну поруку у случају да се његово путовање у свемир заврши трагедијом. Рицхарде, мучио си се са тим, и тешко је то гледати. како је то било?

Брансон: Прошао сам то већ једном, када сам ушао у камион за емитовање непосредно пре него што сам полетео балоном изнад Пацифика и затекао их како ми праве читуљу, па сам га гледао. Том приликом морам да признам да сам имао пар суза у очима. Чудно је гледати причу о томе како си отишао, али још увек си ту. Пошто су имали сву опрему за ову документарну серију, питао сам сниматеља да ли могу то да урадим и онда ми дају траку. Као што видите, мало сам се загрцнуо, покушавајући то да урадим. Очигледно, морао сам да се обратим и осталим људима у свемирском броду са мном. Тек касније је Цхрис позвонио и рекао: 'Да ли би вам сметало да искористимо мало тога?' Морали смо да размислимо о томе. Је ли нам сметало? До тада смо у основи веровали да ће се користити са укусом, колико год можете, и било је. Морао сам да седнем у неколико наврата у свом животу. Сваки пут када кренем у авантуру, попнем се на планину или пређем океан, седнем и планирам шта ће се десити ако се не вратим. Сви ми то треба да урадимо повремено, а то нас приморава да то урадимо и смислимо шта треба да се деси ако се не вратимо.

Тхомпсон: Да ли је простор последња граница за тебе, Ричарде? Да ли вам је понестало авантура?

Брансон: Па, управо сам се вратио са пењања на планину Кенију.

Тхомпсон: Наравно да јеси, Рицхард!

Брансон: (Смеје се) Мислим да сам срећан што моја деца воле авантуре, и мислим да се то нашло у документарцу. Сваке године заједно направимо једну или две велике авантуре. Радимо у Лапонији у фебруару и Бутану на јесен, и волим другарство да радим ове ствари са својом децом и пријатељима. У исто време прикупљамо мало новца за добре сврхе. Хоћемо ли учинити нешто екстремно попут свемира? Мање је вероватно него вероватно, али сигурно ћемо наставити да се изазивамо.

Тхомпсон: Вероватно ћете обоје имати своје ставове о овоме. Крис, шта мислиш шта Ричарда издваја од данашњих Ричарда Брансона, попут Елона Маска? А Ричарде, шта мислиш шта те разликује од њих?

Брансон: Мислим да сам веома радознао. Волим да учим и волим нови изазов. Као што је јасно у документарцу, не могу да кажем не и да живот видим као један дуг процес учења. Једна изјава у документарцу, и била је чудна јер ју је дао близак пријатељ и неко кога познајем годинама, била је у којој је говорио о крајњој линији и рекао: 'То је важно Ричарду.' Мислим да то никада није било и да ће икада бити. Волим да стварам велике ствари на које могу да се поносим и настављам да стварам ствари на које могу да се поносим док не паднем.

Смитх: Једна од ствари која је била интересантна уласком у овај пројекат је да сам знао врло мало. Постоје људи попут Елона Маска или Ричарда Брансона, за које мислите да их познајете јер имају неки профил у очима јавности. Улазећи даље у пројекат, схватио сам да заправо не знам ништа о Ричарду. Нисам знао његово породично порекло, и нисам знао за авантуре; било је толико тога што нисам знао. Дакле, да покушам да направим поређење са неким попут Елона Маска, вероватно постоји иста количина коју ја не знам о њему као што нисам знала о Ричарду. То је немогућа ствар. Управо сам почео да радим неке стварне злочиначке ствари и од тога прешао на серију о сурфовању под називом 100 стопа талас, који је такође на ХБО-у, а затим и овај пројекат. Било је дивно бити у свету који ја називам оптимистичним, са људима који настоје да извуку максимум из свог живота. Осећао сам се у то време, пролазећи кроз Цовид и све остало, да су те приче подједнако, ако не и више, валидне или важне за нас да отворимо прозоре у ове светове који, надамо се, могу бити одраз за људе који желе да искористе максимум њихово време док су овде.

брансон се емитује на ХБО Мак. Прва епизода је дебитовала у четвртак, 1. децембра 2022. године, а нове епизоде ​​излазе наредних четвртка.