Песма 'РРР', 'Тхе Елепхант Вхисперерс' су победници

Индија је забележила две победе на додели Оскара 2023. са популарним Ррр песма Наату Наату освојивши Оскара у категорији најбоља оригинална песма. Документарни филм Гунеет Монге Тхе Елепхант Вхисперерс такође је освојио Оскара за најбољи кратки документарни филм.

ММ Кееравани је компоновао музику за песму, Наату Наату, а Цхандрабосе је написао текст песме која је очарала фанове широм света. Музичар и текстописац примили су награду у Холивуду у Калифорнији. Рахул Сиплигуњ и Кала Бхаирава су отпевали песму Ррр. Наату Наату је прва песма из индијског филма која је освојила Оскара у категорији. Раније, АРAR
AR
Рахман'с Јаи хо освојила је награду на Оскарима 2019, али је песма представљена у британској продукцији Денија Бојла Слумдог Миллионнаире.

Глумац млађи НТР, који је играо у филму СС Рајамоули заједно са Рамом Чараном, Алијом Батом и Ајајем Девгном, каже у изјави за штампу да награда није само победа за филм, већ и за Индију јер показује колико је далеко индијска кинематографија може ићи. „Тренутно не могу да нађем речи да изразим своје одушевљење. Верујем да је ово само почетак. Честитамо Кеераваани гару и Цхандрабосе гару.”

Он додаје: „Наравно да ништа од овога не би било могуће без мајсторског приповедача по имену Рајамоули и публике која нас је обасипала свом љубављу. Такође бих желео да честитам тиму Тхе Елепхант Вхисперерс на њихову данашњу победу доносећи још једног Оскара Индији.”

Створитељи Ррр такође је издао саопштење на друштвеним мрежама и рекао: „Благословени смо томе Ррр је први дугометражни филм који је донео првог Оскара у Индији у категорији за најбољу песму са Наату Наату! Ниједна реч не може описати овај надреални тренутак. Посвећујући ово свим нашим невероватним фановима широм света. Хвала вам !! Јаи Хинд (здраво Индија)!” Објављено на хинди, телугу, тамилском и енглеском језику у марту 2022. Ррр оборио је неколико рекорда на благајнама широм света и зарадио више од 160 милиона долара широм света.

Режирао Картики Гонсалвес, а продуцирао Монга, Тхе Елепхант Вхисперерс говори о породици која усваја две бебе слона у индијској држави Тамил Наду у близини резервата тигрова. Пре овога, Монгин документарац Раздобље. Крај реченице освојио је Оскара у категорији кратких документарних филмова 2019.

Поздрављајући чињеницу да су и продуцент и режисер Тхе Елепхант Вхисперерс су жене, каже Монга у изјави: „Ово је невероватно моћан и историјски тренутак. Ми смо, као две жене из Индије, стајале на тој глобалној позорници чинећи ову историјску победу. Толико сам поносан на овај филм, овај тренутак и поносан на свој невероватан тим у Сикхиа Ентертаинмент, да је независна продуцентска кућа из Индије ушла у историју да буде први индијски филм индијске продукције који је освојио Оскара.

Она додаје: „Моје срце јури од радости, љубави, узбуђења у овом тренутку. Тако сам захвална Картики, дивној визионарки каква јесте. НетфликНФЛКС
дао нам је највећу позорницу на свету и подржавао нас и веровао у нас до краја. Данас могу да кажем да је будућност индијске кинематографије смела, будућност је ту и да не заборавимо да је будућност заиста женска!“

Индија је ове године имала три номинације за Оскара – осим Ррр Тхе Елепхант Вхисперерс, документарни филм Све што дише номинован је и у категорији документарног играног филма. Индијски филм у режији Шонака Сена изгубио је награду од Даниела Рохера Навални.