'Прстенови моћи' исмевају Толкиново дело

Ако би неко адаптирао ЈРР Толкиена Господар прстенова трилогија на исти начин као што Амазон прилагођава своје додатке, то би ишло отприлике овако:

Уместо да отворимо Схире и Билбоову забаву и посету Гандалфа, и уместо да испричамо причу о тешком одласку Фрода и његових другова из домовине, добили бисмо четири одвојене приче у првих пола сата.

У причи бр. 1, жестока жена пекара Хобит наишла би на орка и ударила га на смрт својом оклагијом. Затим би сакупила остатак Шира да направи оближњи срушени хобитски замак, где би окупила Хобите у рат против оближњих орка који копају ровове предвођених злим Хобитом који упадљиво подсећа на Луцијуса Малфоја.

У причи бр. 2, Арагорн и крек тим Гондор ренџера (иди Гондор ренџери!) кренули би према Мордору где би ускоро били заробљени, али би Арагорн био ослобођен да однесе поруку свом народу: Потчини се Саурону или се суочите са изумирањем! Саурон гради област у којој зло неће само преживети, већ и напредовати. Али Саурон би дозволио Арагорну да задржи своје оружје и оклоп.

У причи бр. 3, Галадриел би кренула из Лотхлориена у пуном оклопу (као вилењаци) и упутила се у Рохан где би брзо обавила посао са Црвојезиком и окупила Јахаче Рохана у рат! Сигурно ће показати ратницима Рохана како да се боре мачевима док је она у томе, и импресионирала све како својим борбеним вештинама, тако и својим вештинама људи.

У причи број 4, Елронд би послао Леголаса на Усамљену планину да затражи помоћ патуљака, али у стварности би имао тајни план за који чак ни Леголас није знао да превари патуљке да им да неке драгоцене драгуље који би понашати се као, ух, као ЕМП граната против Назгула или тако нешто.

Свака од ових прича би била испуњена мистериозним кутијама: Арагорн би пронашао мистериозну круну која заправо и није била круна. Шта је то заправо?

Дама пекара Хобит наишла би на мистериозног странца који може или не мора бити добар или лош момак, али је скоро сигурно момак (можда?)

Како год, ускоро ће Хобити бити у рату! То је најважније! Рат! „Знам да нисам краљ на кога сте мислили, драги Хобити, али хоћете ли стати уз мене и борити се!?“ пекар Хобит би необјашњиво питао њене нератоборне људе, који немају разлога да је прате.

Одавде, уместо да успостави авантуру—или друштво авантуриста—адаптација би се удвостручила на ове разгранате приче, чинећи сваку што већом и епијом од самог почетка, тако да уместо да се мучи стварањем занимљивих или убедљивих ликова или прича, то постаје наративна трка у наоружању, која стално подиже улог.

Галадријелина авантура би је прво одвела до океана на дуго купање, затим у џунгле још даљих јужних земаља, па на Северни пол где би презриво одбила савете Деда Мраза (за кога се испоставило да је Сауронов слуга и има поробљени раднички вилењаци у својим ђаволским фабрикама).

Коначно, стигла би до Рохана заједно са својим новим пријатељем Балхрандом (краљ још даљег јужног јужног подручја, ускоро откривамо, и скитница која може или не мора бити добар или лош момак, али је дефинитивно момак).

У Рохану бисмо добили много примера какви су Рохирими неспособни симплови. Еовин и Еомер би се стално свађали. Еомер и његови најбољи пријатељи би имали сталну свађу јер је покушао да буде избачен из Роханске коњичке бригаде (Равнице су увек у праву!) и случајно је избачен и његов друг, из разлога (Еомер је тотални губитник у овоме узгред, и сви га мрзе и злостављају). Његов пријатељ је и у овој верзији заправо Боромир, јер зашто не? Много се свађају. Боже да ли се свађају. Али Боромир је у стању да добије надимак Галадријели у њиховој балетској борби мачевима, тако да је сада генерал и може још више да злоставља свог пријатеља.

На Усамљеној планини, Гимли и Леголас би склопили чудно, али симпатично пријатељство поремећено апсолутно језивом смешношћу Елрондовог бизарног плана да превари патуљке и ниједан од њих не би проводио време борећи се са орцима јер не брините момци: хобит пекара и Галадриел су добили ово, иааассссс гирлррлл.

Арагорн би се на крају појавио у Ширеу и заљубио се у даму пекару Хобита, подстичући мелодраму љубавног троугла између ње, Арагорна и Арвен са много мачака које су уследиле. Ако није очигледно, Арагорн представља патријархат и симболичан је за то како окреће жене једну против друге буквално без икакве кривице. (На крају су га обојица одбацили).

Откривамо — након што је Гимли убедио вилењаке да пренесу огромну камену столицу све од Ривендела до Усамљене планине — да су драгуљи које је Елронд послао Леголасу да пронађе заправо Силмарили јер — схватите! — заправо нису изгубљени или уништени, све ово време су били скривени у Усамљеној планини! ШТА? ПРЕМОЋНО!

А Смауг је заправо био добар момак, чувао их је хиљадама година док се ти похлепни патуљци нису појавили! Чекај, стварно? Вау! Да, заиста, јер је знао да се патуљцима више не може веровати након што је Јединствени Прстен искован, па је заштитио Силмариле и није чак ни дао до знања вилењацима. Такође, ух, нешто о томе како је Том Бомбадил у једном тренутку заправо био јахач змаја и тако је Смауг био окренут од зла. (У реду, Авантуре Тома Бомбадила и Смауга имају леп звук, признаћу).

Претплатите се на мој ИоуТубе канал.

У сваком случају, сада Елронд и патуљци могу да направе оклоп направљен од Силмарила и Галадријела може да га носи када сама удари Саурона у последњем дуелу до смрти! Чекај, не сам зато што . . .

Пекарка Хобит, сјајна у својој одећи за вежбање јоге, и Арвен у пуном оклопу, коначно се удружите за неку моћ девојака са Галадријелом и Еовин у последњој борби, док Арагорн и Еомер навијају са стране, јер се испоставило да је Саурон само проширена метафора за токсичну мушкост.

У последњој сцени, Галадриел убоде Саурона кроз његово хладно црно срце својим опаким мачем који је поново исковала на планини Доом и шутира га у лаву. Затим узима Прстен који је имала све ово време и бацила га за њим. "Ако ти се толико свиђа, Сауроне," она каже, док ствари експлодирају иза ње, „Зашто не ставиш прстен на то?"

ovo Лорд оф тхе Рингс адаптација би брзом брзином пресецала између ових различитих, углавном неповезаних прича које немају практично никакве везе са оригиналним књигама. Уместо да трошите време на развијање било ког од ових ликова или успостављање осећаја авантуре или другарства, сценарио би обезбедио да се сви они бескрајно препиру једни са другима, да не верују једни другима, да варају и обмањују у свакој прилици, све да буду нервозни и мрачни, јер хајде да се разумемо: ништа не каже 'Толкин' као оштар и мрачни.

Углавном би их малопрстијев магични телепортациони прстен све пребацио са једног места на друго без замарања са тако застарелим појмовима као што је 'путовање' (душо, сада смо у 21. веку, ми фаст травел).

Срећом, све би било обучено у лепе костиме и узбудљиву партитуру и довољно би имитирало естетику оригиналних филмских адаптација Питера Џексона да бисмо целу ствар могли да опишемо као 'Толкиенска' и назовемо је даном.

И некако, кладим се, дошло би до масовног рата поп културе око тога да ли је ово у реду адаптација или не, да ли је прави проблем имати неке црне Хобити у њој, и зашто је било ко који се жалио само отровни обожаватељ коме је стало "знање".

Писао сам опширно о многим проблемима са Прстенови моћи, од ње неподношљиви централни протагониста до његово понорно писање, а имам и друге радове у раду о специфичним проблемима које имам у вези са емисијом. (мој Рецензија Епизоде ​​5 је овде).

Али овде сам желео да истакнем колико само приповедање није налик Толкиену. Урадио сам то са хумором и претеривање, али надам се да схватате моје значење. Господар прстенова гради се полако око мале групе ликова. Потребно је време и пажљиво успоставља свој свет и људе. Велики део његових ранијих поглавља је потрошен на разна шармантна пријатељства или сусрете са етеричним вилењацима који певају до ноћи. Тек много касније се ликови раздвајају или чујемо ратне бубњеве. У прилагођавању додатака очигледно има више посла да се пређе са белешки на нарацију, такорећи, али ово чак и не личи на Толкинову фан-фикцију.

Не ради се толико о томе да се Амазон петљао са предањем, већ о томе да су писци и креатори емисије испричали причу која једноставно носи замке Међуземља, а да не разуме њену тематску срж, а камоли да покуша да разбије Толкиенов стил приповедања . Филмови Питера Џексона нису били савршени и Господ зна да сам имао проблема са њима када су изашли, али је барем било очигледно да је покушавао да адаптира Толкинова дела што је верније могуће (исто се не може рећи за Хобит). Промене су морале да се изврше, на боље или на горе, али Џексон је и даље радио углавном одличан посао у превођењу странице на екран.

Са чиме сада имамо Прстенови моћи једва да личи на Средњу земљу. То је само генеричка холивудска фантазија коју су створили људи који лоше разумеју изворни материјал и изгледа да их није брига. Можда је то оно што је почело толико да ме нервира. Емисија није само удаљавање од Толкиновог знања; уместо тога, чини се да њени креатори мисле да знају боље, да могу да раде шта год желе са изворним материјалом, или да игноришући га могу некако да га побољшају. Постоји одређени степен ароганције у слободи коју су узели, а коју сматрам и увредљивом и незаслуженом.

Али чак и као генеричка фантазија, потпуно одвојена од било каквог дашка Средње земље, ово није добро. Чак и ако бисте у потпуности скинули Толкина и његове ликове и свет из овога и назвали Галадријелу новим именом и у потпуности измислили новог негативца, ово би било лошег темпа, непријатна клацкалица са неколико ликова о којима треба да бринете или за које треба да се борите и заплетом који се осећа журно и споро у исто време. (Пошто се још није помињало Прстенове, заправо би било прилично лако убацити нове ликове и имена места и претворити ово у генеричку фантазију, а то би и даље било прилично грозно).

Недостају јој кости добре приче, као прво. Која је искра која мотивише наше хероје на акцију? Ин Господар прстенова, Гандалф се појављује са страшним вестима о Прстену, а Фродо је приморан да напусти Округ – нешто што је урадио баш у тренутку, пошто су Прстенасти утвари стигли, њушкајући Баггинс. Постоји ли уопште нешто слично у Прстенови моћи?

Галадријел проналази симбол на свом мртвом брату који поново проналази у леденим рушевинама и тако мисли да је Саурон још увек ту? То је катализатор њене велике авантуре? Барем Харфоотси имају тајанственог човека који пада са неба, али од тада се ништа није догодило осим више мистерије. Одлазак Елронда у дипломатску мисију код патуљака тешко да је толико занимљив као да се Билбо предомисли и трчи за Ториновим друштвом.

И док се чинило да су Бронвин и Арондир можда кренули у своју велику авантуру након застрашујуће појаве једног, застрашујућег орка, оно што смо уместо тога добили је жао изговор за Хелм'с Дееп кноцкофф, док група непријатних сељана седи около чекајући да војска орка нападне. (И немојте ме чак ни помињати како је ова огромна војска оркова све ово време прошла непримећено, упркос томе што је Галадријела вековима немилосрдно јурила Саурона — када је могла једноставно да оде у Дворану закона у Нуменору и користи њихову обрнуту претрагу слика алат да сазна све што треба да зна!)

Просуо сам довољно мастила за данас на ову тему. Само сам фрустриран и разочаран што се још једном подсећам да једноставно не можете бацати добар новац за лошим. Чак и ако сте Џеф Безос.

Пратите моје писање и други садржај овде.

Извор: хттпс://ввв.форбес.цом/ситес/ериккаин/2022/09/24/тхе-рингс-оф-повер-ис-макинг-а-моцкери-оф-толкиенс-ворк/