Овај режисер се борио против америчких конзулата да спасу Јевреје од нациста

Ко спаси један живот, спасава цео свет, према Талмуду. Ако је то истина, Карл Лемле је много пута спасао свет. Учинио је то на јединствен начин — дајући изјаве о подршци и обећања финансијске помоћи људима које није ни познавао како би могли да побегну од нацистичке Немачке. На сваком кораку, амерички конзуларни службеници и Стејт департмент борили су се против њега да осујети његове напоре да спасе Јевреје од холокауста који се приближава.

Царл Лаеммле, имигрантски предузетник

Карл Лем је рођен у јеврејској породици у Лауфајму, малом граду у Немачкој, 1867. Са 17 година, укрцао се на брод за Америку са 50 долара у џепу, поклоном његовог оца. Његов брат, у оно што би имиграциони критичари данас назвали „ланчаном” миграцијом, емигрирао је годинама раније и послао му карту за воз за Чикаго.

Након десет година рада у рекламирању и маркетингу за успешну компанију за одећу у Чикагу, Лаемле је постао предузетник и ушао у филмски бизнис након што је видео како људи плаћају да гледају покретне слике у ницкелодеону, каже Цристина Станца Мустеа из Хајделбершког центра за америчке студије .

Након што је основао компанију за производњу и дистрибуцију филмова, Лаеммле је постао значајна личност у циљу економске слободе. Његов противник? Изумитељ Томас Едисон, који је тврдио да има монопол на филмове и тужио Лаеммлеа.

„Ослањајући се на своје способности продавца, Лемле је организовао далекосежну кампању против Едисон Труста у локалној и националној штампи како би придобио симпатије јавности према независним продуцентима и дистрибутерима филмова које је представљао“, пише Мустеа. „Врховни суд је коначно наредио Едисону да распусти свој Труст 1915. Лемле је успео да победи у дугом правном и комерцијалном рату за филмску независност против Едисона. . . Одлука не само да је Индепендентс супротставила Трусту, већ и имигрантске предузетнике против садашњих произвођача средње класе.

Закон из 1924. и рестриктивна тумачења „јавне накнаде“

Многи научници верују да је недостатак безбедног места за Јевреје који су желели да напусте Немачку, а касније и друге окупиране нацистичке територије, допринео плановима за истребљење јеврејске популације у Европи. „Укупна слика јасно показује да је првобитна политика била присиљавање Јевреја да оду“, пише Давид С. Виман, истакнути историчар и аутор књиге Зидови од папира: Америка и избегличка криза 1938-1941. „Прелазак на истребљење дошао је тек након што је метод емиграције пропао, неуспех великим делом због недостатка земаља отворених за избеглице.

Конгрес доноси веома рестриктивну одлуку Закон о имиграцији из 1924 осудио многе Јевреје на смрт. (Истакнути противници имиграције још увек хвале закон.) Закон из 1924. смањио је имиграционе квоте за преко 90% за неке земље источне и западне Европе, уз посебан фокус о чувању Јевреја. Укратко, Америка је затворила врата имиграцији у Америку.

Године 1930. Хуверова администрација је увела стриктно тумачење јавних оптужби, а Рузвелтова администрација га је наставила током 1930-их, мада са неким модификацијама касније током деценије. Строга тумачења значила су да је висок проценат имигрантских виза остао неиздат чак и уз ниске имиграционе квоте.

Вајман примећује да су пре Велике депресије имигранти још увек могли да долазе у Америку упркос делу о јавној наплати Закона о имиграцији из 1917. јер се претпостављало да имигранти који пристижу могу да раде да би сами себе издржавали. „Према новом тумачењу, Влада је претпоставила да, због депресије, придошлица вероватно неће моћи да се запосли. Сходно томе, да би задовољио закон, намеравани имигрант је морао или да поседује довољно новца да се издржава без посла, или је морао да достави изјаве под заклетвом које показују да би га рођаци или пријатељи у Сједињеним Државама обезбедили ако не нађе посао.” (Нагласак додат.)

Спасавање живота

Преписка Карла Лемлеа са Стејт департментом и извештаји оних којима је помогао да се представе режисеру, продуценту и шефу студија уложили су огромне напоре у покушаје да спасу животе Јевреја у Немачкој. Рано је препознао да сви Јевреји који су остали под нацистичком влашћу живе у позајмљеном времену. Штавише, било је могуће спасити људе јер је немачка квота била већа од многих других земаља због израде закона из 1924. године.

Лемле је започео своје напоре да спасе Јевреје помажући људима из Лауфајма, његовог родног града. Историчар Удо Бајер, који истражен Лаеммлеов покушај да спасе Јевреје 1930-их пише: „Главна тема његове преписке са конзулатима и Стејт департментом тиче се борбе око прихватања обавеза које произилазе из Лемлеових изјава под заклетвом. . . без изјава под заклетвом, ни број квоте ни виза нису били од користи.”

Лаеммле је основао Универсал Пицтурес 1912. Из финансијских разлога, Лаеммле је био приморан да прода Универсал 1936. године, након успешне каријере у којој су објављени класични филмови који су укључивали Дракула, Франкенстеин Све тихо на западном фронту. Једина светла тачка у продаји: Лаемлеу је дало више времена да помогне људима.

Лаеммлеови напори су почели озбиљно 1936. године, иако се чини да је помагао људима и раније. Лудвиг Мухлфелдер, далеки рођак Карла Лемлеа, рекао је да је добио изјаву под заклетвом од Лемлеа у којој се каже да он неће бити јавна оптужба, што је омогућило Мухлфелдеру да добије визу из Немачке. „Та виза је била пасош за живот“, рекао је он у а документарни филм о Лаеммлеовом животу. „Без тога бих био убијен. И моја мајка и моја сестра.

Према Мухлфелдер, Лемле је ставио милион долара у депозит на рачун у швајцарској банци за пријатеље и рођаке како би гарантовао да неће бити јавне оптужбе како би могли да напусте Немачку и добију уточиште у Америци. (1. милион долара је био око 1936 милион долара 1.) „Јевреји су били заробљени у Европи и није било превише Карла Лемлеса“, рекао је рабин Марвин Хијер, оснивач Центра Симон Визентал. „Када су нацисти дошли на власт, већина света је погледала на другу страну, али не и Карл Лемле.

Удо Бајер и други процењују да је Лаемле спасио око 300 јеврејских породица, док се на сваком кораку борио против владе САД. Документи показују да је Лаемле већ помогао 200 људи са изјавама под заклетвом до јула 1937. Амерички конзулат у Штутгарту је сматрао његову великодушност према њему, што је повредило оне којима је желео да помогне. „С обзиром на бројне изјаве под заклетвом које сте дали у корист рођака и пријатеља, доказна снага ваших уверавања о подршци, у вези са пријатељима и познаницима, је материјално нарушена“, писао му је конзулат 1937.

За људе који нису повезани са Лаеммлеом, амерички конзулат му је рекао да „детаљно објасни разлоге зашто желите да преузмете терет њихове подршке“. Владини званичници нису могли или нису хтели да разумеју мотивацију Царла Лаеммлеа. Објаснио им је у одговору: „Када дам изјаву под заклетвом, можете бити сигурни да то радим са пуним знањем о својој одговорности и да су моје срце и душа у томе. Не треба да вам говорим о патњама кроз које пролазе Јевреји Немачке у овим временима, а ја, на пример, сматрам да сваки Јевреј који је у финансијској позицији да помогне онима којима је потребна, то треба да чини непоколебљиво. И то је управо мој став.” (Види Удо Баиер'с Царл Лаеммле.)

Неколико недеља касније, Лемле је писао да се пожали на то што је конзулат Штутгарта одбио његову изјаву под заклетвом за породицу Обернауер. „Наша влада ме никада није позвала да чиним добро, што указује на то да су сви они које сам довео сами себе издржавали. Лемле је укључио писмо које је послао државном секретару Корделу Халу и додао: „То је једноставно ствар која ме дубоко дирне и ја сам, на пример, спреман да пређем границу у помагању овим јадним несрећницима у Немачкој.

Након што је конзулат одбио визу за Маргарете Леви, Лемле је написао да ће платити њену собу и храну, наћи јој посао и чак је довести у Калифорнију јер је обећао њеној тетки да ће помоћи Левију. То још увек није било довољно за америчке конзуларне службенике у Штутгарту.

„Обернауеров син се сећа да је Лаемлеов представник желео да им да 10,000 долара (као и другим људима за које је Лаемле гарантовао)“, пише Бајер. Десет хиљада долара 1937. је данас еквивалентно приближно 200,000 долара.

Конзулат у Штутгарту је пронашао још један изговор да ускрати визе онима којима је Лаемле гарантовао - Лаемле је имао 71 годину. Лемле је одговорио да ће његова деца подржати сваку гаранцију коју он пружи.

Конзулат је на крају признао да је присиљавање појединаца да добију изјаве под заклетвом постало изговор да се људима ускрате визе и уточиште у Америци. „Конзул оспорава Лаеммлеов аргумент да до сада ниједна особа за коју је дао гаранцију није постала јавна оптужба, јер влада није могла да прати курс странца након пријема и 'Сумњиво је да ли правна одговорност произилази из изјаве под заклетвом коју је извршило лице у вези са његовим спонзорисањем признања.'” (Нагласак додат.)

Као што је Удо Бајер приметио, „изгледа да је ово чудан аргумент који доводи у питање функцију изјаве под заклетвом уопште. Конзуларни службеници у Немачкој поставили су Лаемлеу услове које је немогуће испунити. „Као што је јасно сугерисано у тону његових писама Халу, суочавање са нејасним захтевима за 'дефинитивном припремама' као предусловом за издавање било које визе довело је Лаемлеа у очај,” наводи Бајер.

Карла Лема, који је преузео Томаса Едисона и створио култни филмски студио, није било лако разуверити. Покушавао је креативно да заобиђе приговоре против њега због његових година и броја људи којима је помагао. Лаеммле је регрутовао други људи да издају изјаве о подршци и, кроз ове напоре, помогли су у изради још 100 изјава под заклетвом како би помогли у добијању виза за извлачење људи из Немачке, наводи Бајер.

Наслеђе

Поступци конзуларних службеника и Стејт департмента спречили су многе Јевреје да побегну из нацистичке Немачке. Тхе Амерички музеј холокауста извештава да је у просеку 18,904 визе годишње остало неискоришћено у оквиру немачке квоте средином 1930-их. „Између 1934. и 1937. било је између 80,000 и 100,000 Немаца на листи чекања за америчку имиграциону визу“, наводи музеј. „Већина су били Јевреји. Иако је Стејт департмент полако почео да издаје више виза, немачка квота је остала непопуњена.

У јануару 2023. Стејт департмент САД најавила, „стварање Велцоме Цорпс-а, ​​новог приватног спонзорског програма који омогућава свакодневним Американцима да играју водећу улогу у дочеку избеглица које стижу кроз амерички програм за пријем избеглица (УСРАП) и подржавају њихово пресељење и интеграцију док граде нове животе у Сједињеним Државама Државе." Заговорници избеглица и људских права поздравили су овај потез.

Неки људи толико не воле људе рођене у другим земљама да свој професионални или политички живот посвећују убеђивању других да мрзе или се плаше имигранта и избеглица. Затим, ту су људи попут Карла Лема, који се посвећују помагању људима, без обзира на место рођења. Свако може да одлучи који тип особе би радије био.

Током 1930-их, Стејт департмент и многи амерички конзуларни службеници опструирали су напоре да се спасу јеврејске избеглице. Иако особље америчке владе није изазвало Холокауст, њихова политика је повећала број његових жртава. Можда је време да се Стејт департмент помири са овим наслеђем.