топлине
Светска здравствена организација је у уторак објавила да ради са стручњацима на промени имена вируса мајмунских богиња који се последњих недеља проширио на више од 20 земаља, након што је група међународних научника прошле недеље огласила аларм због „дискриминаторних назива сојева вируса“. ” природа.
Приказан је вирус мајмунских богиња.
Гадо преко Гетти Имагес
Кључне чињенице
Генерални директор СЗО Тедрос Адханом Гебрејесус рекао је да организација "ради са партнерима и стручњацима из целог света на промени имена вируса мајмунских богиња, његових врста и болести коју изазива", док ће нова имена бити објављена што је пре могуће.
Овај потез долази недељу дана након што је група од 30 научника из Африке и широм света написала своје мишљење папир постојала је „хитна потреба“ да се промени име вируса, назвавши га „стигматизујућим“.
Портпарол СЗО је рекао Блоомберг назив није у складу са СЗО Смернице који не препоручују коришћење географских региона или имена животиња.
Портпарол је додао да процес именовања болести треба да се „ради са циљем да се минимизира негативан утицај“ и да се избегне увреда било које „културне, друштвене, националне, регионалне, професионалне или етничке групе“.
Кључна позадина
КО тренутно наводи два различита соја богиња мајмуна на својој веб страници: кладу централне Африке (слив Конга) и западноафричку кладу. У свом раду, научници су тврдили да је помињање вируса као „афричког“ „не само нетачно, већ је и дискриминаторно“. Они су изразили забринутост због „све веће приче у медијима“ да је тренутна епидемија повезана са Африком користећи та имена. Научници су такође приметили да су медији користили фотографије афричких пацијената да извештавају о епидемији која се шири на глобалном северу, што је потез Кристијан Хапи, директор Афричког центра изврсности за геномику заразних болести на Универзитету Редеемер'с у Едеу, Нигерија, и један од аутори рада, названи „веома расистички” у ан Интервју са СТАТ вестима. Група је предложила да СЗО преименује различите сојеве вируса бројевима. Одлука СЗО долази годину дана након што је организација одлучила додели Називи грчког алфабета за варијанте Цовид-19 како би се смањила дискриминација након што су сојеви названи по местима на којима су откривени.
Тангент
Мајмунске богиње су добиле име по томе што су први пут откривене код лабораторијских мајмуна 1958. године, када су се десила два избијања болести у колонијама мајмуна. Први случај мајмунских богиња код људи идентификован је у Демократској Републици Конго 1970. године. Вирус је од тада пријављен у неколико других афричких земаља, иако је већина инфекција у ДРЦ, према Центрима за контролу болести. Последњих година пријављени су случајеви ван Африке, са везама за путовања или увезене животиње, укључујући Сједињене Државе, Израел, Сингапур и Уједињено Краљевство, према ЦДЦ-у. Случајеви мајмунских богиња у западној епидемији први пут су се појавили у мају у Великој Британији, Португалу и Шпанији, а сада су се проширили на низ земаља, укључујући САД, Аустралију, Канаду, Француску и Немачку.
Шта ми не знамо
Која животиња служи као резервоар за вирус. Глодари могу играти улогу у преношењу на људе, према ЦДЦ-у.
Велики број
Више од 1,000. Толико је потврђених случајева богиња мајмуна пријављено СЗО у десетинама земаља у којима ова болест није ендемска.
Пресудна цита
„Сваки случај инфекције [вирусом мајмунских богиња] треба третирати са истом пажњом и осећајем хитности као сада у европским земљама и Северној Америци. Цела епидемија… без обзира на локацију треба да се заустави, а не само ова епидемија на северној хемисфери“, тврде научници у раду.
Даље читање
'Дискриминаторно и стигматизирајуће': Научници се залажу за преименовање вируса мајмунских богиња (СТАТ вести)
СЗО ће преименовати вирус мајмунских богиња да би смањио стигму, расизам (Блоомберг)
Извор: хттпс://ввв.форбес.цом/ситес/маделинехалперт/2022/06/14/вхо-вилл-цханге-монкеипок-вирус-наме-херес-вхи-сциентистс-белиеве-итс-стигматизинг/